Lectura para el año nuevo

Comenzamos este nuevo año con un divertido texto de "Los Navegantes del Palomar" sobre el cambio de año. Agradecemos a nuestra librería asociada El Rincón Escrito de Burgos que nos lo haya enviado y esperamos que os guste tanto como a nosotros.

ZMILCISÉIS

Observo, Milafina, que Quince se ha ido por completo y sin despedirse al sexto continente, al continente de la historia, allá donde habita lo que fue presente.
Mira lo que nos ha dejado.

─Tiene toda la apariencia de un feroz cuchillo de despiezar.
─Ya lo creo, Milafina. Y si me apuras, te digo que corta.
─Cierto. Si no me equivoco, los cuchillos sirven para cortar… ¿Qué habrá querido insinuar el docemesino de nuestros pecados dejando por aquí tan peligroso objeto?
─Algo sospecho, Milafina, pues levantándolo de la mesa, vi que bajo él había un tique…
─¿Cómo que a mí qué?
─¿A ti qué? ¿Por qué a ti qué?
─Si es que a mí qué, entonces ¿por qué me lo cuentas?
─No te entiendo nada.
─ ¡Caramba, Zarrapastro!, me has dicho “a mi qué”
─He dicho “ti-que”, guapa; o sea, papel, nota, billete escrito. Mira.

─Creo que pone Emile Ciséis
─Eso me pareció a mi también; pero si te detienes y afinas bien…,entonces…
─…Sí; se ve que el rasgo inicial de la “m” de mil engaña a propósito. Yo apostaría que, incrustándose en el dos, finge una E; luego…
─Dice “Dosmil” en realidad.
─Dosmile Ciséis, para ser exactos… ¡Qué añófago! Dosmil Quince ha comido como si nada dos letras al Dieciséis, Zarrapastro.
─Más bien se las cortó cuando ya se sabía acabado.
─Apasionante caso. ¿Para qué lo haría?
─Tú observa lo que iba quedando de Dosmil Quince al resbalar definitivamente por su consunción.

─¡Un cuchillo! ¡El cinco último era un cuchillo!
─Dosmil Quince ha cortado cuanto ha podido, Milafina. Resultó un
año en verdad difícil, cruzado, cruel incluso.
─Y, a lo último, cortó dos letras de Dosmil Dieciséis… Pero, ¿por qué la “d” y la “i”. ¿Para partirlo por medio?
─Podría ser… Aunque yo intuyo que en realidad daba una orden nada incierta ni hipotética a pesar del modo verbal; una orden tajante al año que le sucedería: ¡Ciséis!
─¿Ciséis?
─Veladamente: “¡Corta!”… Recapitulemos, Milafinita: Dosmil Quince escribió aposta en el tique, Emile, nombre francés, y ocultó dos letras, d-i (veladamente “dice”); y tijeras en francés es ciseaux, lo que nos daría “Emile [dice] Ciseaux”, o su parónimo castellano “Dosmil Dieciséis”. Además, durante sus doce meses, ¿te acuerdas, Milafina?, el indino Dosmil Quince fue juntando en el Palomar la colección, que ahora abandona, de cinco cuchillos; incluso hay uno de panadero entre ellos, de los que se usan para cortar la carne cruda del pan…

…y como broche, al irse añade a la herencia, además, su cortante cinco final, con lo que suman Ci…¡seis!
─Todo casa a la perfección, Zarrapastro… ¡Caray! Recuerdo algo que no te comenté en su momento, y es que durante su última semana de vivir en el Palomar Dosmil Quince me pidió que le bajara de la librería un volumen sobre el arte de cortar: El arte cisoria de Enrique de Villena.

─Enrique de Villena, aventajado y suculento estudiante que asistía a los cursos de nigromancia y adivinación que en el siglo XIV daba el propio demonio a siete estudiantes durante siete años seguidos en la famosa Cueva de Salamanca… ¡Ay, Milafina, qué infernal panorama! A ver cómo lo haces; pero tienes que dulcificar el año y suavizar las hojas de los cuchillos que asoman!

¡FELÍZ AÑO EMILE CISÉIS!